HİZMETLER
Metninizle ilgili yardıma mı ihtiyacınız var?
Senaryo
Senaryo Analizi, Editörlük ve Revizasyon
“Senaryo doktoru”, prodüksiyon öncesinde bir senaryoyla ilgili belirli sorunları çözmeye (cerrahi olarak) yardımcı olmak için bir projeye dahil edilen senarist anlamına gelir.
- Dramatik yapıyı, ilerleme hızını, temaları, hikayeyi, karakterleri ve konuyu değerlendirir.
- Senaryo metninin öğelerini geliştirecek notlar sunar.
- Senaryonun iskeletini oluşturan parçaları organize eder veya yeniden yazar.
Oyun
Dramaturji Raporu, Editörlük ve Revizasyon
Bir dramaturg prodüksiyona bağlı olarak birçok işlevi yerine getirebilir, ancak asıl görevi yönetmene ve prodüksiyon ekibine bir oyundan en iyi şekilde yararlanmalarına yardımcı olmaktır. Oyun (yapısı, dili, temaları vb.) ve yaratılışını çevreleyen bağlam hakkında mümkün olduğunca çok şey öğrenmek ve daha sonra bu bilgiyi yapım ekibiyle paylaşmak dramaturg’un görevidir.
Yeni bir oyun söz konusu olduğunda, bir dramaturg, oyun yazarının oyun için hedeflerine ulaşmasına yardımcı olmak için gözden geçirme sürecinde oyun yazarına geri bildirimde bulunur.
- Metin analizi.
- Metnin tarihi.
- Oyun yazarı hakkında biyografik bilgiler.
- Oyunun sosyopolitik-tarihsel bağlamı hakkında bilgi.
- Geçmiş performansların eleştirel incelemeleri.
- Çeşitli çevirilerin gözden geçirilmesi.
- Metnin geliştirilmesi/uyarlanması.
Roman
Kurmaca Analizi, Editörlük ve Revizasyon
Kurmaca söz konusu olduğunda, bir editör yazar ile okuyucu arasında bir kapı bekçisi olarak görülür. Bir editör, her iki tarafı da mutlu etmek için iki taraflı bir bakış açısına sahip olmalıdır. Yazarlar hikayelerinin içini dışını bilirler ve metinleriyle aylarca veya bazen yıllarca güçlü bir kişisel ilişkiye sahiptirler. Öte yandan, okuyucular henüz okumadıkları kitaplara duygusal bir bağlılık duymazlar ve okumak için aldıkları herhangi bir romanı hemen yargılarlar. Bu noktada yazar ve okuyucuyu birleştirmek için Editör devreye girer.
Editörler, kurmacayı, imlayı, dil bilgisini ve noktalama işaretlerini kontrol etmekten sorumludur. Ayrıca, bir metnin stil kılavuzlarına uygun olmasını ve bittiğinde yaratıcı ve zarif görünmesini sağlamaktan da sorumludurlar.
Bir editörün yazar ve okur bakış açılarını göz önünde bulundurarak bir metni düzenlemesi gerekir. Metin, okuyucunun romanın uzunluğu boyunca ilgisini çekecek ve ilgisini çekecek değişikliklere ihtiyaç duyabilir. Ancak, yazarın yeni ve geliştirilmiş metinden memnun kalması için yapılan değişiklikler yazarın özgün sesi gibi hissettirmelidir.
